very small; tiny; insignificant
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to be worth it; to pay; to be profitable
human being; human; person; character (of a person)
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
I see; that's right; indeed
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
wealthy person; millionaire
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
magnificent house; luxurious home; palatial residence; stately mansion
pleasant feeling; good vibes
place; location; room; space; sumo tournament
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
thousands; several thousand
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
often (happens); tend to; be apt to; be likely to
large sum (of money); large amount; large denomination (banknote, etc.)
well-known; famous; noted; popular; recognized
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
store's appearance (esp. shop front, signs, etc.)
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
interior design; interior; upholstery
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests