pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
in a great quantity; plentifully; greatly
stupid; half-witted; dull-witted; blockhead; idiot; dimwit
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
finishing blow; coup de grâce
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
scream; shriek; shout; exclamation
faint; trance; swoon; stupefaction
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to take turns; to mingle together
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
to sit cross-legged; to sit at ease
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
majestic figure; imposing figure; impressive appearance; magnificent appearance
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
successively; one after another
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
food; foodstuff; prey; victim
last days; the end; one's fate
to taste; to try (food or drink)
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
punishment; judgement; judgment
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
suddenly; all of a sudden
to speak; to say; to vocalize
full particulars; the whole story; from beginning to end
master; teacher; stable master
to rush over; to run up to
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
doctrine; rule; principle; -ism
policy; course; plan (of action); magnetic needle
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover