bag; satchel; briefcase; basket
retaining warmth; keeping heat in; heat insulation
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
match (contest); to match with; to go well with
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to move forward; to move on
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to shine; to glitter; to be bright
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to reach; to get to; to arrive at
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
how can (one) do something
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
climax; peak; zenith; apex
hail (e.g. of bullets); barrage; storm; rain and hail
stars; the stars and planets; celestial bodies
to be overcome with emotion
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
because; the reason is; if you want to know why
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
majority decision; majority vote; majority rule