jpdb beta

to be the case that

7

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

50

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

11

near; close; beside; third person

25

log-house

1

bathroom

4

comfortable; easy; calm; loose; spacious

1

having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying

2

every day

23

wooden; made of wood; wooden construction

2

inside; within

17

big; large; loud; extensive; spacious; important

32

cask; barrel

1

half

14

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

3

bathtub

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

24

iron pot; kettle

1

hot water; hot bath

2

pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

12

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

4

equipment; provision

1

water jug

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

6

just right (time, size, length, etc.)

2

temperature

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

2

middle; centre; center; midpoint; heart

4

arrangement of stones in a garden

1

fireplace; hearth; stove

2

charcoal

1

fire; flame; blaze

14

sauna

1

palace

2

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

28

marble

1

huge; gigantic; enormous

17

servant; menial

7

to wait upon; to serve

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

5

to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved

1

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

10

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

6

ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic

7

simple; plain; modest

5

comfortable (to live in); snug; cosy; cozy

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

29

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

1

lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)

1