smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
engagement; business; affair; use; need
alone; unaided; away from home
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
smoothly; with a slipping or sliding motion
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
how; in what way; by what means
pillage; plunder; looting; robbery
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
resignation; acceptance; consolation
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
exterior; outside; outer; external; lateral
watch-keeping; guard; lookout
on the occasion of; at the time of
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
different (quality, nature); heterogeneous
to wash away; to rinse off
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to crouch; to squat; to cower
thicket; bush; grove; (medical) quack
thicket; coppice; brushwood
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
that kind of; that way; that move; that trick; that game
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to come out; to appear; to turn up; to emerge
holding out for a short while; putting up resistance for a while; briefly holding one's own
unexpected; unforeseen; strange
to stare in wonder; to be amazed