(with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
partly open; in half bloom
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
unexpectedly; unusually; considering all that
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
running as fast as one can
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
in a sense; in some way; to an extent
lesson; precept; teachings; moral
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
sign; indication; omen; symptom
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to go down and stand; to alight; to get down
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
flash; instant; lightning (speed)
to snatch from; to steal from
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
four (long cylindrical things)
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
you (when referring to one's equals or inferiors)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
sulking in bed; going to bed in a huff
surprise; astonishment; wonder; amazement
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
different opinion; objection
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
in order to do; for the purpose of doing
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
question; inquiry; enquiry
anything; whatever; whatever one likes
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare