jpdb beta

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

11

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

7

half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage

3

to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors

2

hey there; I say; see here

2

pitch black

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

3

kidnapping; kidnaping; abduction; kidnapper; kidnaper; abductor

2

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

2

to happen to meet; to come across

2

what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?

4

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

4

long sword; minute hand (of a clock)

3

messy; confused; chaotic; complaining about various things

1

to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak

1

honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter

2

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye

4

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

10

(art of) fencing; swordsmanship

1

light purple

1

to leak out

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

10

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

reason; logic; sense; truth; right

4

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

3

some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)

2

denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like

7

excitement; exasperation; indignation; rage; fury

1

each; respectively

3

war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces

2

axe; ax; hatchet

2

to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending

3

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

14

where; what place; how much (long, far); what extent

23

tremendous; immense

2

shock wave

5

to bring; to take; to bring about

2

neighborhood; vicinity; environs; approaching

14

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

5

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

2

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

6

they

3

to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape

3

to be

1

aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly

2