three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
riding fast; driving a horse fast
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
to win fame; to become widely known; to make a name for oneself
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
perfect; complete; flawless
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
on hand; readily available
to seclude oneself; to shut oneself away
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
beyond human understanding
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
artifact; relic (of a past civilization); relic (of a former age); vestige of a bygone era; anachronism; outdated thing
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
generic; general purpose; all-purpose
brute force approach (esp. in a video game)
to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
truth; reality; truly; really; absolute truth
fact; truth; reality; in fact; actually
reality; actuality; hard fact
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
sitting cross-legged; sitting in the lotus position
to flare up; to burst into flames
anger; rage; fury; wrath; indignation
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated