unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
practice; training; drill; (an) exercise; workout
just now; at this moment; at this point of time
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
state; condition; situation; appearance; circumstances
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
avalanche; snowslide; avalanche; avalanche jōseki
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
had better ...; had better not ...
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
method; way; manner; process; procedure; means
rest period; intermission; break time; recess
training; practice; discipline; ascetic practices
often; again and again; frequently; repeatedly
pretext; history; past; according to ...; ... says
essence; true nature; substance; reality
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
seems to be; appears to have; supposed to be
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
this time; now; next time; another time; recently; lately
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
familiarity; intimacy; acquaintance
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
wild; freakish; madcap; crazy; hysterical
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)