(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
blunder; miss; slip; oversight
deep inside; innermost place
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
not yet known; unknown; strange
to be found; to be discovered
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
collection; recovery; withdrawal; retrieval
now; the present time; just now; another; more
contents; content; substance; matter; detail; import
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
explanation; exposition; description; account; caption; legend
unfortunately; regrettably
output (electrical, signal, etc.)
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
way; method; means; (technical) specification
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
ancient times; distant past; antiquity
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
real thing; original; actual
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
opportunity to show one's abilities; time to show one's stuff; one's province
one's house; one's home; one's family
already; previously; before; undeniably; unmistakably
(made of) stone; stone-built
entrance; entry; gate; approach; mouth
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify