still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
far away; distant place; long ago; far back; by far
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
even so; anyhow; at any rate
to leave; to depart; to take one's leave
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
book; volume; this; present; main; head
back; rear; background; behind the scenes
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
there is no way that ...; easy; simple
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
corridor; hallway; passageway
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to shake; to sway; to waver
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
arm; skill; efforts; ability
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
all; completely; totally; entirely; thoroughly
loveable; very likeable; like very much
and; and then; thus; and now; and finally
hello; good day; good afternoon
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
story; tale; talk; discussion