Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
please (give me); please (do for me)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
Elliot (South Africa); Eliot; Eliott; Elyot
(your) daughter; young woman
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ten; 10; ten years of age
(period of) a year; during an era
Norman; Nauman; Naumann; Normann
today; this day; these days; recently; nowadays
separation; farewell; parting
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
be; is; did; (have) done; please; do
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
happiness; good fortune; luck; blessing
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
preparedness for death; do-or-die spirit
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
light blue; pale blue; aqua