being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to stroke down; to smooth down
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
no, not like that (but like this)
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to squeeze out; to wring out
regret; remorse; repentance; contrition
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
unanticipated; unexpected
one-way traffic; one-way (e.g. communication); one-sided
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
for a short while; for a while; for some time; for the time being
last night; yesterday evening
to rise; to get up; to stand up; to sit up
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
court council; privy council
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
business; things to do; engagement; errand; affairs
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
use; utilization; utilisation; application
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
restriction; restraint; limitation; limit