to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
self-consciousness; self-awareness
for example; for instance; e.g.
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to overdo; to do too much
to deepen; to heighten; to intensify
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
thick; dense; rich (as in taste or content); crowded
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
incident; affair; happening; event
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
coincident with; while; simultaneously
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
ceremony; rite; ritual; service
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
celebratory banquet; feast
hall; saloon; spacious room; reception room
to become vulgar; to coarsen
hooting; jeering; heckling
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)