to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to make merry; to frolic; to be in high spirits
that is to say; so that means
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
to invade; to attack; to breach; to penetrate
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
fairy tale; fairy story; nursery tale
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
carefully; closely; attentively; profoundly; deeply; at length
to become pale; to turn pale
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
to paste; to stick; to affix; to station; to post
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step forward; to volunteer
at that time; at that moment; then; on that occasion
to blow through; to blow across
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
strong wind; high wind; moderate gale
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
fast; quick; early; soon; premature; too soon
briskly; quickly; promptly
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to head home; to leave for home
the whole day; all the day
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
3rd day of the month; three days
4th day of the month; four days
usual; ordinary; normal; regular; general; common
life; living; livelihood; (one's) living
previous day; day before; eve; prior day; preceding day