difficult to get into; not be easily influenced into joining some mood or activity
to be fated; to be linked by fate
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
to go out; to go around; to walk about; to roam
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
kiss scene; kissing scene
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
It's nothing!; Don't mention it!
just one person; only one
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
to fit (inside something)
clothing and accessories; attire
within; inside of; less than
festival; feast; carnival; matsuri
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
to spend time (on doing something)
decision; determination; resolution
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)