jpdb beta

dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment

3

before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden

1

to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side

5

mm; hm; ngh; hm?; huh?

1

alternately; by turns; one after the other

1

affirmation; affirmative

1

to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)

1

jealousy; envy

2

talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk

1

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1

to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled

1

suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)

1

claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention

1

conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch

3

tea-tasting contest

1

first rider in a charge; first (person) to arrive

1

next day; following day

1

suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt

3

sum total; total amount

1

often; frequently; now and then; occasionally

1

convenient

1

a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family

1

course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy

1

to visit frequently; to haunt

1

wrist

6

to be softened; to calm down

1

to tag along; to follow; to tail; to shadow

2

control

7

training; practice; discipline; ascetic practices

3

spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge

1

too terrible to look at; unbearable to look at

1

dispersion; breakup; variance; dispersion

1

rough; crude; sloppy; miscellaneous

2

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

2

laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky

1

warm; comfortable; snug; cozy; cosy; pleasant

2

gently; quietly; calmly

1

another thing; exception; special case

2

spice

1

otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense

1

to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)

2

to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)

1

nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement

1

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

1

to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed

1

firmly determined

1

mankind; humanity

1

to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one

1

all the more; still more

1

whatever way; any way; either way; one way or the other

2