to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of
two sheets (of paper or other flat objects)
three persons; three parties
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to hang up; to end a telephone conversation
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
facing; opposite; across the street; other side
thuddingly; plumping down (like a heavy weight)
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
illegal; illicit; unlawful
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
iron basket for torches; cresset; brazier; bonfire
(another's) daughter; young lady
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
showy; loud; flashy; gaudy
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
outer surface; outside; outward appearance; manner (with others); demeanour
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
to get dressed up; to treat oneself
main street; avenue; boulevard
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
(length of one's) step; stride; pace
to make an appeal; to urge
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
older sister; elder sister
is it?; isn't it?; be; is
means; expedient; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
unexpected; unforeseen; strange