to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
surprise; astonishment; wonder; amazement
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to have a reason; to have an excuse
to know (someone); to think; to believe
(national) capital (city); metropolis
to prosper; to flourish; to thrive
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
senior high school student
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to insert; to put between; to tuck (into)
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
married woman; another's wife
early marriage; marrying young
tolerant; big; flexible; big-hearted; accepting; open-minded
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
arrest; apprehension; capture
first offence; first offense; first offender; first-time offender
(penalty of) imprisonment
to inflict; to impose (a fine, etc.)
taking the extenuating circumstances into consideration
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
foreign land; overseas land; overseas territories of the Empire of Japan (e.g. Korea, Taiwan)
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
notice; notification; report; notification (on a smartphone, PC, etc.)
(criminal) punishment; penalty; sentence
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to punish; to penalize; to penalise