strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
beyond that point; after that
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
counter for places, parts, passages, etc.
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
far away; distant place; long ago; far back; by far
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
wyvern (two-legged dragon); wivern
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
partly open; in half bloom
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
head over heels; headlong; head first
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
royal capital; imperial capital
adds force or indicates command
one-sided; unilateral; arbitrary
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
in succession; one by one
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of