to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
simultaneously; all at once; in unison
to say no more; to sink into silence
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
having no plan; acting without a plan; acting impulsively
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
origin; genesis; opening; start; beginning
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
travel; trip; journey; excursion; tour
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
purpose; goal; aim; objective; intention
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
suffix for familiar person
what; how many; many; a lot of; several; a few
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
creeping about; stirring restlessly; squirming
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
face; visage; look; expression; honor; honour
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
perfect; complete; flawless
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
wanted; wished for; in need of; I want (you) to