one person; another name; nickname; alias
dangerous person; security risk; loose cannon
to blow off; to be blown off
directionality; directivity
nodding off (while sitting); dozing
to drool; to dribble; to slobber
gossip; corner of the mouth
to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
hostility; animosity; enmity
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
not necessarily; not entirely; not altogether
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
world conquest; world domination; taking over the world
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
choice; selection; pickup (phonograph); stylus bar; pickup truck; pickup
preemptive strike; preemptive attack; first strike
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
counter for generations; epoch
great evil; scum of the earth; monster; fiend
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
balcony; Spanish bar; Spanish-style restaurant with a counter, serving food, alcoholic drinks, and coffee
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
radio wave; reception; signal; saying strange things
to enter (house, room, etc.); to step in
to be opposite; to face each other
to slip through; to make one's way through quickly
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
farewell; adieu; goodbye; so long
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
(personal) guarantor; (personal) surety; person providing a character reference
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
good bye; I'm off; see you later
guarantor; surety; person responsible for another's behavior