finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
to hand (over); to deliver in person
to wear glasses; to put on glasses
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
having a crisp appearance; stiffly; tensely; smartly (e.g. dressed); neatly
Buddhism's highest paradise
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
grown-up (manner, etc.); mature; adult
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
patting; stroking; caressing
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to strain (one's stomach); to bear down (during childbirth); to push down
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
and; AND (Boolean operator)
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to find; to discover; to come across; to spot
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing; robbery
head and body; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long
(walking a long distance) at a steady pace; intently; earnestly; single-mindedly; trudgingly; ploddingly
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
willpower; energy; vitality
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
to fall completely silent; to become still as death
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
the number of people; many people; a large number of people
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
all kinds of things; various things; large number of people
(verbal) message; word (from someone)
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)