head and body; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long
(walking a long distance) at a steady pace; trudgingly
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
willpower; energy; vitality
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
to fall completely silent; to become still as death
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
all kinds of things; various things; large number of people
verbal message; word (from someone)
just as one thought; as usual; sure enough
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
guarantor; surety; person responsible for another's behavior
good bye; I'm off; see you later
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
(personal) guarantor; (personal) surety; person providing a character reference
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
farewell; adieu; goodbye; so long
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
to slip through; to make one's way through quickly
to be opposite; to face each other
to enter (house, room, etc.); to step in
radio wave; reception; signal; saying strange things
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
balcony; Spanish bar; Spanish-style restaurant with a counter, serving food, alcoholic drinks, and coffee
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
great evil; scum of the earth; monster; fiend
counter for generations; epoch
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
preemptive strike; preemptive attack; first strike
choice; selection; pickup (phonograph); stylus bar; pickup truck; pickup
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
world conquest; world domination; taking over the world
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification