falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
refined; graceful; modest; cultivated; elegant; reserved
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
quick change; quick transformation; metamorphosis; turning suddenly into
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
getting rich quick; making a killing; making a fortune at a single stroke
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
to see; to look; to watch; to try to
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
close to the wall; alongside the wall
participation; joining; entry; adherence
fee; charge; rate; material
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
clatter; clank; rattling; capsule toy vending machine
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
wooden; made of wood; wooden construction
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
green; greenery (esp. fresh verdure)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
to shed light; to cast light
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
rotation (usu. around something); revolution; turning
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
fortune-telling; divination
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
will; volition; intention; intent; determination
expression; presentation; representation; notation
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
interference; intervention; meddling
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
load on one's chest; obstacle; hindrance; impediment
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
tendency; trend; inclination