jpdb beta

the whole town

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

2

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

1

like; as if; the same as

1

purse; handbag; wallet

1

to be highly pleased

1

volume number; reel number; number of volumes; number of reels; a set number of scrolls to be read by a Buddhist monk

1

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

1

value; worth; merit

3

drop in the bucket; very small quantity; chicken feed; insignificant amount; (lit.) sparrow tears

1

cheap article; poor quality article

1

brooch

1

judgement; judgment; expert opinion; appraisal

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

evening sun; setting sun

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

1

high spirits; gleeful mood

1

big hit; big prize; bumper crop; striking it rich; right on the mark; bonanza

3

ancient times; distant past; antiquity

3

to take by surprise

1

-esque; -like; -ish

2

protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household

3

precognition

1

to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

skirt

4

underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches

8

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

excuse; explanation

1

apron; apron (airport); apron (stage)

1

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

1

to step on; to trample down; to tread on

2

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)

2

manner; style

1

Ouch!

1

to be careful; to pay attention; to take care

2

foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction

3

to be able (to); to be possible (to)

1

time shifting

3

powerful; strong

2

difference; variation; difference

1

back; rear; background; behind the scenes

3

to cheer; to jeer; to mock

1

trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing

1

hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)

2

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

2