which (of three or more); well; now; c'mon
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
at least; at most; (even) just
may; might; perhaps; may be; possibly
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
recommendation; referral; endorsement
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to loiter around; to wander about
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
news; word; tidings; omen
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
door (Western-style, car, etc.)
messenger; envoy; emissary
to pass (of time); to elapse
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
fellow; guy; thing; object; he; she
in this way; thus; such; uh...
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
close associate; close aide; brains-truster