jpdb beta

production; manufacture

1

simplicity; convenience; easiness; quasi-

2

opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing

1

to push back

1

turning things around with a home run; turning the tables with a single successful attack (move)

1

maker; builder; creator; tenant farmer

1

dependence; reliance

1

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

1

cause; origin; source

1

sense of impending crisis; sense of danger

1

to wait for one's punishment; to wait before one gets what's coming to one; (lit.) to wash one's neck and wait (i.e. for one's beheading)

1

(weather) front; front line; forward area; action zone

1

manner of using one's hands

2

to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous

1

that; the matter in question

1

complete; completion; perfection; accomplishment

1

foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity

1

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

2

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)

1

blow; hit; stroke

1

partial destruction

2

victory or defeat; match; contest; game

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

3

no chance of; no way that; certainly not; will never happen

1

rule

1

this and that; various things

1

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

1

semi-transparent; translucent

1

lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)

1

ratio; proportion; percentage

1

impression given by a painting or image

2

at present; currently; so far; for now; for the time being

1

warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)

1

protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household

2

magic sword; cursed sword

1

liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing

1

peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy

1

final; eventual; ultimate

1

harem

1

while; even though; despite

4

to scoop; to ladle out

1

hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)

3

to rise (suddenly) in the world (to a higher position)

1

story; tale; legend; plot; storyline

1

similarly; same (idea); same (name)

1

moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)

1

to make a lasting impression

1