liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
vitality; energy; dynamism
still more; even more; all the more; still less; even less
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
essential; important; crucial; vital; main
honest; frank; candid; honestly; frankly
department store; department
to set (sun); to become dark
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
westering sun; setting sun; afternoon sun
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
besides; in addition; also; moreover
a-ha-ha (laughing loudly)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
whichever one chooses; either way
contrary person; sourpuss; dog-in-the-manger
to live; to get along; to spend (time)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
social; societal; societary
conversion; reform; correcting someone's conduct
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to begin to rain; to begin to snow
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
support; backing; patronage
in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with
without; but if; otherwise; or else
let's do it; I (we) are going to do it
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure