both hands; both arms; ten
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
garden; yard; courtyard; field (of action); area
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
deep emotion; impression; inspiration
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
form; shape; figure; visage
even if; even though; wow
skillful; skilled; proficient; flattery
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to do for real; to do in real life; to carry (a story) into actual practice
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
one day; (on) a certain day
to boast of; to be proud of; to take pride in
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
adjacency; contiguity; being adjoined
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed