shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
other side; opposite side; other party
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
care; precaution; guarding; caution
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to clench (one's teeth); to grit; to set; to clamp
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
emission (of light); radiation (of light); luminescence
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
weakness; debility; breakdown; prostration
guidance; leadership; leading the way
in that way; like that; that way
to shine; to glitter; to be bright
seven wonders (of a particular area); total mystery; enigma; conundrum
location (of something); whereabouts; hiding place
to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to strum (an instrument); to thrum; to pluck
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
double doors (opening from the centre); double-opening from the centre (of doors, casement windows, etc.); filleting fish, chicken, etc. with a central cut and peeling back the flesh
to become locked; to lock
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
water tank; cistern; fish tank; aquarium
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
to be perturbed; to be agitated
folding book; counter for units of paper and nori (48 pages of Mino paper; 20 pages of hanshi; 10 sheets of nori); counter for folding books, folding screens, shields, etc.; counter for pairs (of curtains); counter for tatami mats
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)