jpdb beta

good humour (humor); good mood

2

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

1

as soon as; right after

1

full length; total length; overall length

1

huge; gigantic; enormous

1

to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds

1

fumes from an explosion

2

dead of night; shades of night; black of night

1

to burst open; to pop; to split

3

to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

pain; anguish; distress; suffering; hardship

2

roar; howl; yell; bellow

2

restriction; restraint; limitation; limit

1

to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat

1

to fall on one's backside; to land on one's rear

1

substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon

1

to tear off; to rip off

1

well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!

1

scattered; separated; dispersed

1

law; rule

1

age; years

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

2

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

1

vassal; retainer

11

group; body; party; company; troupe; gang

8

intimate; close

2

off-shoot; noble (family) sibling

1

great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique

1

appointing someone to a position of trust; entrusting someone with an important position; making much of

1

military force; military strength

1

commanding officer

1

general; admiral; head; chief; old chap; mate

1

headquarters (on the battlefield); direct retainer of a shogun (Edo period); shogunal vassal; hatamoto

1

government affairs

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

public servant; government official

1

breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)

1

thousand; 1,000

1

book; volume

1

chief vassal; senior statesman

1

half the number; half (of an amount); haploid (organism, cell, etc.); haplont

2

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown

1

preservation; conservation; storage; save (to storage)

2

register of names; list of names; roll; register; roster

1

to put to use; to make good use of; to exploit

1

elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding

1

end-of-year; year-end

7

autumn; fall

3

origin; beginning; start

4