to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to fly around; to scatter
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
else; in addition; besides
to look into; to peep into; to peer into
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
posture; pose; position; attitude; approach; stance
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
please (give me); please (do for me)
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
possible; potential; practicable; feasible
thought; consideration; thinking
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
impact; shock; impulse; (psychological) shock
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
to move off (into the distance); to become distant; to recede; to drift away (from a person, activity, etc.); to distance oneself (from); to become less frequent (e.g. of visits)