jpdb beta

windy; windswept; blowy

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

2

with a vroom; with a sudden shaking

2

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

1

cloudy sky; overcast sky; cloudy weather

1

cloud

1

to dazzle; to blind

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

2

to project; to show; to portray; to depict; to describe

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

6

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

graduate of the same school; fellow alumnus; (former) schoolmate

1

she; her; girlfriend

4

most; extremely

1

close; intimate; on good terms

1

dress

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

8

frequent; incessant

2

correspondence; exchange of letters

1

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

1

(one's parents') home

2

internal; domestic

4

five-toed (socks); top 5 (counting with fingers)

1

distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert

1

recently; lately; these days; nearest; closest

2

husband; groom; (one's) son-in-law

1

husband

6

navy

1

commissioned officer

2

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

2

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with

1

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

1

carefree; buoyant; lighthearted; ease

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

5

to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

2

direct; immediate; personal; firsthand

2

call; visit

1

to entertain; to make welcome

1

husband; master (of a house, shop, etc.)

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

6

to hear a rumor; to get wind of

2

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

31

honorific/polite/humble prefix

11

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2