to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
today; this day; these days; recently; nowadays
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
sweet-scented; lustrous, shiny and beautiful
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
corridor; hallway; passageway
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
in the end; on top of that
to boast of; to be proud of; to take pride in
garden; yard; courtyard; field (of action); area
of course; certainly; naturally
where; what place; how much (long, far); what extent
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
once; before; formerly; never yet; never before; first time
wise ruler; sage king; intelligent and virtuous monarch
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
three generations; three periods; third generation
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
queen (consort); empress (consort)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to be called ...; to be referred to as ...
place; location; room; space; sumo tournament
modest; reserved; quiet; frugal; simple; plain