jpdb beta

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

1

value; worth; merit

1

to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve

1

noble; aristocrat; peer

1

duty; obligation; responsibility

1

true; real; genuine; proper; utter

1

to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

overreliance on others; excessive babyishness; spoiled person (esp. child)

1

(your) daughter; young woman

1

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

1

to like; to love; to be fond of

1

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

1

people

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

moreover; in addition

1

truth; reality; truly; really; absolute truth

1

may; might; perhaps; may be; possibly

4

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

earnest desire; eager hope; longing; yearning; hankering

1

absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)

1

to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live

1

blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body

1

to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

to shine; to glitter; to sparkle

2

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

soft; tender; gentle; mild; informal; light

1

ground; earth; the solid earth; the (vast) land

1

hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

2

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

2

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

1

God; god; ace; king; superior person

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

obstinate; stubborn; obstinate person; stubborn person

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

to walk

2

clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely

1

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

to mesh (of gears); (fig.) to be in sync (of people, organizations, etc.)

1

(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

who

2

it is not (like that) either

2