prince; subordinate Kumano shrine
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
in comparison to; rather than
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
that sort of; that kind of; like that; such; so
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to be surprised; to be astonished
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
may; might; perhaps; may be; possibly
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
near; close; beside; third person
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to surround; to crowd around
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
magic; witchcraft; sorcery; spell
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being