indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; so
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
at; in; to; toward; to; for; because of
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
sense; sensation; feeling; intuition
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
pupil (of the eye); one's eyes
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
arm; ability; skill; (physical) strength
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to; for; in order to; for; as for; regarding
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
hey; you; hey; hey; hold on; yo
body; physical system; (the) person
cool; calm; composed; all right; fine; OK
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
faint; fainting; losing consciousness
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
worry; concern; anxiety; care; help; aid
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of