forest fire; bushfire; wildfire
this sort of; this kind of; like this; such
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to carry around; to carry on one's person
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
bombing (shelling) the wrong target; (be killed by) friendly fire
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ; to vary; to disagree
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
what!; oh; what the heck; what the; damn
doubt; question; suspicion; dubiousness
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to rain incessantly; to downpour
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
still (continuing); as ever; further
to continue to rain or snow
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
woman; female; feminine gender
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
a long time (since the last time); first in a long time
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse