to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
you bastard!; you son of a bitch!
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
upper stream; upper course; upstream; upper classes
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
name; given name; first name
that sort of; that kind of; like that; such; so
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
thereupon; shortly thereafter
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
why?; what for?; how?; by what means?
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
fighting spirit; (will to) fight
to lay bare; to expose; to reveal
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
basic tone; underlying tone; trend; keynote
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
memory; recollection; remembrance; storage
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
state of affairs (around you); situation; circumstances
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
good feeling; feeling good
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
yelp; sales campaign; kiang (Equus hemionus kiang); kyang
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to talk; to chat; to chatter
to be curious; to wonder; to marvel