odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to shine; to glitter; to sparkle
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
jingling; jangling; clinking; lasciviously; coquettishly
various; varied; diverse; all sorts of
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
gem; jewel; precious stone
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
how much; something over; and something; however (much); no matter how
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
until now; so far; up to the present
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to be no match for; to not hold a candle to
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to speak ill of; to disparage
beautiful woman; (a) beauty
(sexually) attractive older woman; mature woman; MILF
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
in the morning; during the morning
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
business hours; opening hours; office hours
twelve o'clock; noon; midnight
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
time around sunset; early evening
answer; reply; response; answer; solution; result
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)