everyone; anyone; no one; nobody
to envy; to be envious of; to be jealous of
wealthy; rich; affluent; well-off
social standing of a family; lineage; parentage; good family
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
one's house; one's home; one's family
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
rural area; countryside; the sticks; hometown
how much; something over; and something; however (much); no matter how
just because; even if; even though
happiness; good fortune; luck; blessing
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
from now on; after this; in the future; from here; from this point
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to live; to get along; to spend (time)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
rather; better; instead; if anything
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to face; to go towards; to head towards
brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); younger stepbrother
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
glittering; sparkling; glistening; twinkling
handsome youth (male); pretty boy
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
beyond this point; from now on; after this
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
besides; in addition; also; moreover
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after