unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
honest; frank; candid; honestly; frankly
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
slight; light; thin; faint; dim
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
workshop; studio; atelier
now (while the time is ripe); while one still can
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
in comparison to; rather than
far away; far off; far; long ago; long before
several times (as large, over)
entirely; completely; cleanly; snugly
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
residence; estate; grounds; premises; mansion
to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
garden; yard; courtyard; field (of action); area
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
condition; state; health; state (of health); way; manner
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
tree; shrub; bush; wood; timber
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
light; illumination; glow; lamp; light
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged