to lie on top of each other; to overlap; to pile up
fee contingent upon success; contingency fee; completion bonus
advance payment; money paid in advance
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
hiding one's embarrassment
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to send flying with a kick
soccer; (association) football; seersucker
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
just one person; only one
cannot help (feeling); unbearably; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
that child; that kid; that boy; (arch.) you
still more; even more; all the more; still less; even less
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
jaw; chin; barb (of a fishhook)
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
after a long time; for the first time in a while
still; even now; to this day
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
comprehensive; composite; all-round; all-embracing; general; overall
both in name and reality; both in name and substance
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
never mind!; don't worry about it
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
just; justifiable; right; due; proper; equitable
compensation; equivalent value; consideration
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
to be confused; to be bewildered; to be taken aback