magical powers; supernatural powers; spell; charm
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
rising; ascending; climbing
possession; having (on one's person); carrying (with one)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
counter for (school) periods; nth period
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
characteristic (of); peculiar (to); inherent (in); eigen-
besides; in addition; also; moreover
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
contents; content; substance; matter; detail; import
than; rather than; instead of; from; out of; except
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
to nod; to bow one's head in assent; to agree
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)
addition; annexation; appendage
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
then; well; so; well then
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt
concealment; hiding; covering up; suppression
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
pale; pallid; bluish-white
semi-transparent; translucent