highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
important point (e.g. on a route); important role (responsibility, etc.); opposition
phoenix (esp. fenghuang, the Chinese phoenix)
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
no-good man; (male) loser
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
this or that person; anybody; many people
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable
sword strike; sword slash
to knock together; to strike against each other; to clash; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance); to coordinate
groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
to strike someone a blow; to bring down (a stick on someone's head)
destructive power; destructive energy; destructive force
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
peak; summit; ridge; back of a blade
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
to give a round of applause; to applaud
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
packing into a box; boxing (up); thing packed in a box
flying column; detached force
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
one's long-cherished desire
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to play a role; to serve a function; to play a part
rescue mission; evacuation operation
(pieces of metal, etc. hitting each other) noisily; cluttered; disordered; messy
to occur to; to remind of; to come to mind
side of the road; roadside
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to press a question; to cross-examine
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard