speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
to take root (of a plant); to strike root; to root; to become established (e.g. of an idea, a movement); to take hold; to take root
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
schedule; program; programme; agenda
port city; harbor city; harbour city
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
reason ends where love begins; in love, reason takes flight; love is a blind guide; love makes fools of us all; (lit.) love is blind
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
companion; follower; attendant; retinue
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
rare (or peculiar) animal
abusive language; violent language; wild words
extremely; exceedingly; deeply
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
overall; general; as a whole
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
transfer; transport; transportation
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to cheat (someone out of); to swindle; to wangle; to wheedle; to get
pocket money; spending money; pin money; allowance
bothersome; tiresome; bother to do
plural; multiple; plural (number)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
comparatively high; fairly expensive
wooden; made of wood; wooden construction
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)