conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
murder; killing; murderer
way of living; manner of living; lifestyle
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
city; Tokyo Metropolitan Assembly
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
to be lost in lust for riches; to throw all caution and conscience away in pursuit of riches
selling oneself (into bondage) (esp. for prostitutes)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
lover (e.g. of cinema); devotee
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
to take a veneer off something
even more; still more; further
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
ardent; passionate; vehement
courting; wooing; making advances
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
cross; crossed; cruciform
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
(outward) looks; features; face; countenance; expression
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
kind; tender-hearted; compassionate
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
(suffering) damage; injury; harm
to afflict; to torment; to harass; to molest
warmly; cordially; with tender care
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
after ages; posterity; future life; the next world
(2-ch term) lonely heart; male virgin; loser; geek
party (political); person who is fond of; fan of