without (uttering) a single word; without (giving) even the slightest response
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to strip someone; to help someone remove (clothes)
(good or bad) feel when wearing something
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to illuminate; to shine a light on; to light up
at that time; at that moment; then; on that occasion
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
aroma; fragrance; scent; smell
street stall; stand; booth
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
of course; certainly; naturally
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
wherein; therein; thereinto
largish; biggish; a little bit larger
division; section; compartment; block; plot; lot
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
packing something in a bag; bagging
polished rice; (uncooked) white rice
because of; owing to; due to
rising rapidly (e.g. prices, popularity); soaring; skyrocketing; going through the roof
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; eternal life and prosperity
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
alright; all right; right on; looking good; OK; okay