jpdb beta

to soil one's clothes

1

gust of wind

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

7

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

1

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

2

to be silent; to say nothing

3

point in common; common feature

1

once more; again

1

street; quarter; district; area

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

jewellers

1

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

1

preferential treatment; special treatment; discrimination; express delivery; special delivery

1

enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly

2

whispering into a person's ear

3

to lose money; to spend money

2

noted product; local specialty

3

coral

4

decoration; ornament; trimmings

2

purchase; buy

4

to obtain; to procure

1

regional economy; local economy

1

stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation

1

time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving

2

bracelet; bangle

2

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

1

to watch steadily; to stare

1

to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune

2

that's the way it is; such is life

4

to thank

2

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

4

clasp; latch; catch; fastener

1

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

1

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

2

to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention

1

sleepy; drowsy; somnolent

2

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

happy memory; sweet memory

1

next morning

2

seeing one off; farewell; escort

2

dawn

1

departure

1

receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

belatedly; tardily

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

frequenting; staying around

1

as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

2