unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
to half-rise to one's feet
somehow; for some reason; without knowing why
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
as if ...; as if to say ...; as though ...
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
discovery; detection; finding
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
yikes!; eek!; ook; eek; customer
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
great burdock (Arctium lappa); gobo
to taste; to taste of; to have a taste
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to push (something) out; to jut out (can have a negative nuance); to protrude; to rise out the trap door (on stage)
Urtica thunbergiana (species of stinging nettle)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
back; rear; background; behind the scenes
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
big; large; loud; extensive; spacious; important
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
shyness; bashfulness; shame
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to tear off; to pluck off; to take forcibly
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that